Prevod od "e il terzo" do Srpski


Kako koristiti "e il terzo" u rečenicama:

E' il terzo omicidio in tre mesi, Jim.
Ovo je treæe ubistvo u 3 meseca.
Non deve per forza sapere che e' il terzo incomodo.
Не мора да зна да је трећи точак.
una famiglia è felice finché non arriva il terzo incomodo, e il terzo incomodo si chiama Ramòn.
.. sreæna porodica, dok ne doðe nevolja. U ovom sluèaju nevolja se zove Ramon.
Il secondo e il terzo sparo sono arrivati quasi simultaneamente.
2. i 3. hitac odjeknuli su skoro u isto vreme.
Quando sei in galera, passi tanto tempo a pensare.....a chi andrai a trovare il primo giorno che sarai fuori.....il secondo e il terzo.
Kada si u zatvoru sve vreme provodiš pitajuæi se koga æeš videti prvog dana napolju. Drugog dana. Treæeg.
SÌ, be', per quelli che li hanno... ricordategli che possono venire a trovarvi... il primo e il terzo giovedì di ogni mese.
Naravno, oni koji ih imaju Podsetite ih da nas mogu posetiti prvog ili treceg cetvrtka u mesecu.
Ed e' il terzo giorno del processo alla dottoressa Sara Tancredi, figlia dell'ex governatore Frank Tancredi.
Цхицаго, Иллиноис Трећи је дан суђења др. Саре Танцреди, кћери гувернера Франка Танцредиа.
Beh, e il terzo grado continuera' sempre.
Uvijek si me pilao oko momaka. Da, a hoæu i ubuduæe.
E il terzo la notte successiva, quando l'ultimo rintocco della dodicesima ora avrà smesso di vibrare.
I treèeg sledeæu noæ, kada zadnji udarac ponoèi prestane da vibrira.
Poi, il secondo e il terzo anno, sempre meno.
Druge ili treæe, sve manje i manje...
E' il terzo in una settimana.
To je treæi lažni alarm ove nedelje.
Per gli atti, questo e' il terzo giorno dell'udienza al Senato, che sta investigando sulla violazione dei diritti dell'uomo da parte dell'ormai abolita unita' anti-terrorismo.
Neka uðe u zapisnik da je ovo treæi dan saslušanja senata u istraživanju kršenja ljudskih prava od nedavno raspuštene anti-teroristièke jedinice.
Mentre per le Holy Rollers, questo e' il terzo anno consecutivo, ancora una volta campionesse.
Ali ove godine, treæe za Holy Rollerse... Još jedno, treæi put prvaci.
E il terzo turno della Coppa d'Inghilterra.
Ovo je treæa runda FA Kupa.
E' il terzo messaggio che ti lascio.
Ovo je treæa poruka. Nazovi me odmah!
E il terzo giorno, era gia' seduta, ad affilare coltelli, pronta per la guerra.
Posle tri dana je ustala iz kreveta i bacala noževe u metu. Ali Bog nije fer.
Sai, questo e' il terzo bar in cui ti incontro.
Ovo je veæ treæi bar u kom te zatièem.
E' il terzo questa settimana in Tennessee.
Ovo je treæi za jedan vikend u Tenesiju.
Ha ucciso solo due vittime fino ad ora, e, se Charlotte ha ragione, oggi e' il terzo giorni del processo di mortificazione.
Do sada je ubila dvojicu. Ako je Šarlot u pravu, danas je treæi dan procesa izumiranja.
E' il terzo giovedi' del mese, e' il giorno in cui i criminali tengono la loro riunione dello staff.
Treæi je èetvrtak u mesecu, tada kriminalci imaju svoje sastanke.
E' il terzo messaggio che gli lascio, dove diavolo e' finito?
Ovo je treæa poruka. Gde je doðavola taj klinac?
Chi e' il terzo uomo nel giro di Pierce?
Ko je treæi èovek u Pirsovom krugu?
E il terzo giorno è resuscitato secondo le Scritture ed è salito al Cielo e siede alla destra del Padre e di nuovo verrà nella gloria per giudicare i vivi e i morti ed il suo Regno non avrà fine.
A na treæi dan, On je vaskrsnuo iz mrtvih prema Pismima. Uzdigao se na nebo i sedi zdesna uz Oca. Vratiæe se u slavi i suditi živima i mrtvima.
Ne abbiamo preso uno, un altro è stato ucciso e il terzo è scappato.
Uhvatili smo jednog. Jedan je ubijen, a jedan je zbrisao.
E il terzo progetto è per l'ambiente locale.
A treća vrsta projekata je nešto za lokalno okruženje.
E il terzo passo cominciò quando capii che non c'era bisogno di scrivere poesie piene di sdegno se non rappresentavano ciò che ero.
A treća je počela kada sam shvatila da ne moram da pišem pesme koje su neugodne, ako to nije ono što sam ja.
E il terzo principio è questo: la vita umana è intrinsecamente creativa.
A treći princip je da je ljudski život u osnovi kreativan.
E il terzo ragazzino disse: "Questo l'ha mandato Frank!".
A treći je rekao: ''Frenk ti šalje ovo.''
E il terzo giorno finalmente ho capito, il ragazzo stava in realtà lavorando.
И трећег дана сам коначно разумео, тај момак је радио свој посао.
Allora gli Israeliti partirono e il terzo giorno entrarono nelle loro città: le loro città erano Gàbaon, Chefira, Beerot e Kiriat-Iarim
Jer podjoše sinovi Izrailjevi i dodjoše u gradove njihove treći dan; a gradovi im behu: Gavaon i Kefira i Virot i Kirijat-Jarim.
Il piano più basso era largo cinque cubiti, quello di mezzo sei e il terzo sette, perché le mura esterne, intorno, erano state costruite a riseghe, in modo che le travi non poggiassero sulle mura del tempio
Najdonji hodnik beše pet lakata širok, a srednji šest lakata širok, a treći sedam lakata širok; jer načini zaseke na domu spolja unaokolo, da se grede ne uležu u zid od doma.
Dopo due giorni ci ridarà la vita e il terzo ci farà rialzare e noi vivremo alla sua presenza
Povratiće nam život do dva dana, treći dan podignuće nas, i živećemo pred Njim.
Così anche il secondo, e il terzo, fino al settimo
A tako i drugi, i treći, sve do sedmog.
allora la prese il secondo, ma morì senza lasciare discendenza; e il terzo egualmente
I drugi uze je, i umre, i ni on ne ostavi poroda; tako i treći.
Egli rispose: «Andate a dire a quella volpe: Ecco, io scaccio i demòni e compio guarigioni oggi e domani; e il terzo giorno avrò finito
I reče im: Idite te kažite onoj lisici: Evo izgonim djavole i isceljujem danas i sutra, a treći dan završiću.
e, dopo averlo flagellato, lo uccideranno e il terzo giorno risorgerà
I biće Ga, i ubiće Ga; i treći dan ustaće.
0.83980989456177s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?